Als in der Küche noch die Hausfrau zauberte

Stewardess, Hauswart, Metzger, Putzfrau: Auch wenn wir heute noch von selbigen sprechen – die Berufsbezeichnung hat längst geändert. Nur: Wer kennt die heutigen Berufsbezeichnungen denn bloss? Wir machen Euch schlauer.

Stewardess

Die Stewardess heisst nicht etwa Flight Attendant. Nein, auch diese Bezeichnung ist bereits veraltet. Heute heisst sie Cabin Crew Member.

Metzger

Metzger? Pustekuchen? Heute reden wir bei uns vom Fleischfachmann EFZ.

Putzfrau

Redet ja nicht von der Putzfrau! – Sie heisst Raumpflegerin.

Hauswart

Hauswart? Wir bitten Euch: Facility Manager!

Lastwagenfahrer

Wer Lastwagen beruflich fährt, nennt sich heute Strassentransportfachmann EFZ.

Serviertochter

Serviertochter? Früher ok – geht heute aber gar nicht. Wir reden hier von der Restaurationsfachfrau, bitteschön!

Dekorationsgestalter

Polydesigner 3D heisst der Dekorationsgestalter heute.

Käser

Weshalb vom Käser reden, wenn es auch ganz einfach der Milchtechnologe sein kann?

Bierbrauer

Der Bierbrauer genehmigt sich heute kein Glas mehr – sondern der Lebensmitteltechnologe mit Schwerpunkt Bier ...

Dachdecker

Doch noch ist nicht Hopfen und Malz verloren. Ein Beispiel: Dachdecker, Fassadenbauer, Gerüstbauer, Abdichter und Storenmonteure schlossen sich zu den Polybauern zusammen. Mit wenig Erfolg: Seit Kurzem gibt es den Dachdecker, Gerüstbauer und die weiteren Kollegen wieder. Gut so!

Bonus:

Der Online-Redaktor ist übrigens der Content Manager …